En ny juridisk rapport som regjeringen har mottatt, viser at staten har stor frihet til å stramme inn reguleringen av uønsket såkalt sekundærflytting.