RBI proposes shifting to size-based classification for NBFC upper layer, including state-owned entities and simplifying existing regulatory framework