The British hip-hop musician opened up about what it’s like to be ‘31 and coming into something brand new’