Ahead of their series with the Pittsburgh Pirates, the Chicago Cubs activated outfielder Seiya Suzuki from the injured list.