A bus carrying British tourists - including three children - crashed into a ravine on the Spanish hotspot