Australia's leaders and community groups are calling for a continued ceasefire as the US and Iran enter peace talks in Pakistan over the weekend.