Une situation attribuable à l’augmentation des services dans la province, mais également à la baisse de l’immigration.