The single best adaptation of Roald Dahl's work, Henry Selick's stop-motion and live action hybrid is a small but flavorful treat.