Fuel protests movement vows to extend disruptive actions into weekend as talks under way for solution