Advocates say uncertainty is weighing heavily on the disability community, warning cost-cutting must not come at the expense of essential support.