It's flying under the radar right now, but an upcoming contract talk could cause problems for the Chargers.