Rene Nichole Coleman, 50, was arrested earlier this week on theft charges after a payroll error changed her hourly wage from $16.50 to $1,650.