River Island's new matching loungewear set is causing quite the stir among shoppers, who say it's ideal for travel and coffee runs