UK viewers will need a TV licence to watch Tyson Fury's return to boxing, despite the fight being streamed on Netflix