John Steenhuisen says fuel levy relief and resumed passage through the Strait of Hormuz could stabilise supply chains