Both the U.S. and Iranian teams will have to navigate internal divisions while looking to strike a deal in Pakistan.