Za postopno izgubljanje govorjene materinščine ne moremo kazati s prstom na mlade. Zanemarjanje jezika je vseprisotna sistemska napaka.