Santander is shutting 40 more branches in 2026 as the banking giant accelerates its shift to digital services.