The White House has denied reports that the US plans to release Iran’s frozen assets, even as both sides hold ceasefire talks in Islamabad.