Rory McIlroy is chasing back-to-back Masters titles, but the defending champion has sparked a backlash