Regisseurin Cesca Carniéer bürstet den Klassiker in die Gegenwart. Die Parallele zu populistischen Parteien erweist sich als eine kluge Setzung.