U.S. head coach Emma Hayes said Japan is "without question" a favorite for the 2027 Women's World Cup