US forces have begun clearing sea mines in the Strait of Hormuz as Washington and Tehran hold peace talks in Islamabad.