The actor’s return has been quietly confirmed ahead of the sequel’s production, suggesting a deeper continuation of their story.