Quando uma rota vital deixa de ser neutra e passa a ser instrumento de pressão, a escalada não desaparece — transforma-se.