The big-market, last-place Cubs are 6-8 after a clunky 4-3 loss to the Pittsburgh Pirates on Saturday at Wrigley Field.