The operator of two care homes at the centre of a major elderly abuse and neglect scandal last year has told investors the fallout is hitting its bottom line.