Completed by Winvic Construction, the 33-storey tower is aimed at students in Aston, Birmingham and Birmingham City universities