The most popular foreign leader in the US is Ukraine’s Volodymyr Zelensky, while Donald Trump’s approval ratings are negative and getting worse