Sean Garner's mum's dogs faced destruction orders before successful appeals in Merseyside's magistrates' court