Taco Bell's annual management retreat is more than recognition for its top-performing staff — it's a key driver of growth and staff retention.