The Danish Queen penned an emotional tribute to her father, weeks after paying a visit to her hometown in Tasmania.