The US President suggested the US Navy would intercept any vessel paying a toll to Iran, effectively cutting off a key route for global oil shipments