I-Squared Capital, NIIF-backed fibre and connectivity provider set to invest $100-200 mn in network for AI hyper growth