Early results show Viktor Orban’s nationalist Fidesz party losing parliamentary elections closely watched across Europe and the US.