Ministers are set to introduce legislation to align Britain with future single-market regulations without normal parliamentary scrutiny.