ハフポスト日本版
日本ならではのあの妖怪を、まさかの野菜で完全再現…。そんなクリエイティビティあふれる作品がXで話題になっています。投稿したのは、ショー☆イマダさん(@shoimada)。 【画像】 海外の人を魅了した愛嬌たっぷりの妖怪「河童」 「アメリカのみんなにズッキーニで作った日本の妖怪『河童』見せてあげるね」というコメントとともに写真を投稿。 そこには、ズッキーニを器用に削って作った、見事なクオリティの河童の姿が写っています。 投稿主によると、こだわりは甲羅や小さなお尻が可愛い後ろ姿だそう。 「Xの翻訳機能のおかげで、アメリカの方の楽しい投稿が流れてくるようになり、こちらからも何かクスッとできるものを返したいなと思ったのがきっかけです」と話しています。 冷蔵庫にたまたまあったズッキーニを使い、思いつきで30分ほどで作ったのだとか。 写真には「甲羅まで完璧」「細部までこだわってる」といった賞賛の声が殺到。 「なにこのかわいいの!?」と海外からの反応も上々だったといいます。 イマダさんは「深い話じゃなくても、クスッと笑えるだけで人とゆるく繋がれたり距離が縮まったりするんだなぁと嬉しくなりました」と語っています。 “意外な野菜で作った日本の妖怪”を通じて、文化の違いを超えた温かい交流が生まれていました。 【あわせて読む】 サンリオ・マイメロディの1日、“理想と現実”のギャップに共感の声が殺到⇨有名ミュージシャン「わたしも同じ」 Related... 【画像】ズッキーニでお馴染みの“妖怪”を作ったら...⇨こだわりの精緻さに「すごいとしか言えない」「甲羅まで完璧」と話題に 母の遺品整理で見つかった「1枚70円」の請求書。人気アニメを支えた“驚きの内職“に「お母様すごい!」「お礼が言いたい」とコメント続々 4歳からプレゼントされた手作り“スマホ”に「ナイス観察眼」「一生の宝物ですね」と称賛の声 ...クリックして全文を読む
Go to News Site