Marie-Louise Eta menjadi pelatih kepala perempuan pertama di lima liga top Eropa putra setelah diumumkan sebagai bos baru Union Berlin.