Sverige er trods et igangværende generationsskifte en hård nød at knække, fastslår landstræner og anfører.