A refurbished iPad for less than a fiver a month could be one of the cheapest ways to stay up to date with Apple tech