The application argued it was necessary to provide onsite animal welfare for proposed new hives near Pencaitland