Take it from me: a fancy record player won't improve how your vinyl sounds if you haven't tried this cheap extra first