The line was too long for the women's bathroom, so the reality star-turned-DJ opted to use the men's.