The store, slated to open this fall, will be the Seattle-based food cooperative's 17th store in Washington.