Energy prices in Ireland have been the highest in Europe due to our heavy exposure to international gas prices, the ESRI has said.