Federal charges filed for Daniel Moreno-Gama, who allegedly traveled from Texas to try to kill the OpenAI CEO.