Mzansi cheeza, egg salad, tikka chicken pizza and mayo mash each bring their own flair to South Africa's dynamic food scene.