Jesse Virtanen, en av Färjestads guldhjältar från 2022, numera i schweiziska Ambri-Piotta, har åkt på en tuff skada som kräver många månaders återhämtning.