A luxury retail giant expanded their Napa Valley portfolio Monday, kicking another longtime wine owner out of the business.