New report finds nearly 70% of travelers prefer booking with trusted travel brands over AI chatbots and agents